See огнь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Огонь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ognjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь (др.-греч. πῦρ), русск. огонь, укр. вогонь (род. п. вогню́), белор. агонь, болг. огън, сербохорв. огањ, о̀гња, словенск. ogenj (ògǝnj), чешск. oheň (род. п. ohně), словацк. оhеň, польск. ogień, кашубск. òdżin, в.-луж. woheń, н.-луж. wogeń, hogeń. Форма *ognjь родств. лит. ugnìs (род. п. ugniẽs), вост.-лит. ùgnis, латышск. uguns (u- — результат редукции о-, судя по лит. agnùs «огненный»), др.-инд. agníṣ м. «огонь», хеттск. agniš, лат. ignis из *egnis. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́гнь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "огни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "огня́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "огне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "огню́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гнь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "огни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "огнём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "огне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С бледными лицами взирали они на огнь и простирали к нему руки, не имея других орудий к погашению.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "М. А. Волошин",
"ref": "М. А. Волошин, «Над полями Альзаса»",
"text": "Ангел непогоды пролил огнь и гром, / Напоив народы яростным вином.",
"title": "Над полями Альзаса"
}
],
"glosses": [
"то же, что огонь"
],
"id": "ru-огнь-ru-noun-I2guaI3E",
"raw_glosses": [
"устар., поэт. то же, что огонь"
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɡnʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "огонь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "огнь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/orv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/orv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "огньць"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "огньнꙑи"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
],
"id": "ru-огнь-orv-noun-CIF4zckT"
}
],
"word": "огнь"
}
{
"categories": [
"Древнерусские существительные",
"Древнерусские существительные без указания пола",
"Древнерусский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/orv",
"Требуется категоризация/orv"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "огньць"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "огньнꙑи"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
]
}
],
"word": "огнь"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Огонь/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*b",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *ognjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь (др.-греч. πῦρ), русск. огонь, укр. вогонь (род. п. вогню́), белор. агонь, болг. огън, сербохорв. огањ, о̀гња, словенск. ogenj (ògǝnj), чешск. oheň (род. п. ohně), словацк. оhеň, польск. ogień, кашубск. òdżin, в.-луж. woheń, н.-луж. wogeń, hogeń. Форма *ognjь родств. лит. ugnìs (род. п. ugniẽs), вост.-лит. ùgnis, латышск. uguns (u- — результат редукции о-, судя по лит. agnùs «огненный»), др.-инд. agníṣ м. «огонь», хеттск. agniš, лат. ignis из *egnis. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́гнь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "огни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "огня́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "огне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "огню́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́гнь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "огни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "огнём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "огне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "огня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С бледными лицами взирали они на огнь и простирали к нему руки, не имея других орудий к погашению.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "М. А. Волошин",
"ref": "М. А. Волошин, «Над полями Альзаса»",
"text": "Ангел непогоды пролил огнь и гром, / Напоив народы яростным вином.",
"title": "Над полями Альзаса"
}
],
"glosses": [
"то же, что огонь"
],
"raw_glosses": [
"устар., поэт. то же, что огонь"
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɡnʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "огонь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "огнь"
}
Download raw JSONL data for огнь meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.